Директор з крикету Ланкашир Марк Чілтон залишить клуб після більш ніж 20 років роботи в графстві. Директор жіночого крикету Девід Торлі також збирається піти, оскільки округ Ред-Роуз зазнає закулісної реорганізації. Чилтон, колишній капітан команди Ланкашир, обійме свою нинішню роль у 2021 році, а входить до тренерського штабу з 2014 року. Очікується, що Ланкашир матиме поганий […]
Директор з крикету Ланкашир Марк Чілтон залишить клуб після більш ніж 20 років роботи в графстві.
Директор жіночого крикету Девід Торлі також збирається піти, оскільки округ Ред-Роуз зазнає закулісної реорганізації.
Чилтон, колишній капітан команди Ланкашир, обійме свою нинішню роль у 2021 році, а входить до тренерського штабу з 2014 року.
Очікується, що Ланкашир матиме поганий сезон у 2026 році з найнижчим результатом у чемпіонаті округу.
Вони займають сьоме місце у другому дивізіоні, залишившись у сезоні лише за одну гру, і поганий результат може означати, що вони можуть фінішувати на останньому місці.
Пані Торлі обіймала цю посаду з 2020 року, що включало перехід від регіональних до окружних команд у жіночій грі, за цей час Ланкашир виграв одноденний Кубок і Кубок округу T20 у 2025 році.
Проте цього сезону вони фінішували в останній частині таблиці T20 Blast і не змогли кваліфікуватися до плей-офф One-Day Cup.
Виконавчий директор Деніел Гідні сказав на веб-сайті клубу: «Ми всі поділяємо прагнення бачити команди з Ланкашира вигравати ігри, просуватися в змаганнях і боротися за трофеї»., зовнішній
«Для чоловічої команди Чемпіонат округу є центральним у баченні клубу з крикету, а для жіночої команди Ланкаширу наша мета — постійно боротися за головні нагороди.
«Ми хотіли б подякувати Марку за його тривалу співпрацю з «Червоними трояндами» та Девіду за керівництво жіночою командою через такий трансформаційний період. Їхній внесок і відданість ланкаширському крикету протягом багатьох років високо цінуються, і ми бажаємо їм обом удачі в майбутньому».