У святковому відео, попередньо записаному Блакитним домом, президент Лі Чже Мен висловив вдячність основним працівникам і пообіцяв піклуватися про всіх громадян, незважаючи на розбіжності в думках.

На цій фотографії, опублікованій Блакитним домом 25 вересня, зображені президент Лі Чже Мьон (ліворуч) і перша леді Кім Хі Гюн у святковому відео для Чусока.

Президент Лі Чже Мен і перша леді Кім Хе Гюн висловили свою подяку людям у попередньо записаному відеозверненні Чусок, опублікованому в п’ятницю, при цьому президент Лі пообіцяв бути уважним до всіх громадян, незалежно від розбіжностей у поглядах. Зараз президент проводить канікули з державним візитом до Мексики, і його рейтинги найнижчі за весь час.

Відео було знято з містером Лі та містером Кімом пліч-о-пліч у традиційному пансіонаті Sangchunjae на території Blue House. Ханбок (Корейський традиційний костюм).

«Чусок прибув після суворого літа з рекордно високими температурами. Це сезон, коли на полях і в садах зріють зерна та фрукти», — сказав Лі.

Після цього відбулася перекличка подяки «працівникам, які виходять на вулиці до світанку, щоб зберегти їх чистими для всіх нас», фермерам і рибалкам, а також «військовим, поліцейським, пожежникам і медичним працівникам, які працюють день і ніч, щоб рятувати життя і забезпечувати нашу безпеку».

«Ми можемо жити по-різному, мати різні професії та обирати різні шляхи, але нас об’єднує любов до нашої країни», – сказав Лі.

Лі Дже Мьон обіцяє служити всім людям із посланням Чусок

На цій фотографії, опублікованій Блакитним домом 25 вересня, зображено президента Лі Чже Мен (ліворуч) і першу леді Кім Хі Кен, які схилили голови в святковому відео для Чусока.

Лі сказав: «Свято Чусок — це час, коли ви можете побачити повний місяць, незалежно від того, де ви знаходитесь у світі». «Я продовжуватиму докладати зусиль, щоб покращити життя кожного громадянина, незалежно від його кваліфікації, умов, думок чи ідей».

Згідно з опитуванням, проведеним Gallup Korea з 15 по 17 вересня, рейтинг схвалення президента Лі склав 37%, що є найнижчим відтоді, як він вступив на посаду в червні 2025 року, а рейтинг несхвалення — 56%. Найбільше нарікань стосувалося житлової політики та людських ресурсів. На прес-конференції 18 вересня Лі сказав, що він дійшов висновку, що «якщо все зібрати разом, це сталося через мої власні недоліки».

Лі прилетів до Мехіко з Генеральної Асамблеї ООН у Нью-Йорку в середу. На запрошення президента Клаудії Шейнбаум це буде перший офіційний візит президента Південної Кореї до країни за 16 років. Він планує повернутися додому в неділю.

Наприкінці відео Кім сказала: «Я бажаю тобі чудового свята Чусок. Я також сподіваюся, що ти зможеш зв’язатися з людьми, за якими сумуєш, і розділити цінні моменти щастя зі своїми близькими».

Автор: Ім Чон Вон [lim.jeongwon@joongang.co.kr]