Джон Гарісі, ліворуч, і Гейдж Граф пересувають свій стіл на відкритому повітрі подалі від берега під час ранньої стадії північно-східного шторму в п’ятницю. Роберт Ф. Букаті/Associated Press приховати підпис перемкнути підпис Роберт Ф. Букаті/Associated Press Коли суботнього ранку Талія Манно відчинила двері свого будинку в Атлантик-Сіті, штат Нью-Джерсі, хвилі розбивалися на півдорозі до її будинку. […]
Джон Гарісі, ліворуч, і Гейдж Граф пересувають свій стіл на відкритому повітрі подалі від берега під час ранньої стадії північно-східного шторму в п’ятницю.
Роберт Ф. Букаті/Associated Press
приховати підпис
перемкнути підпис
Роберт Ф. Букаті/Associated Press
Коли суботнього ранку Талія Манно відчинила двері свого будинку в Атлантик-Сіті, штат Нью-Джерсі, хвилі розбивалися на півдорозі до її будинку.
«Я дійшов до п’ятого кроку», — сказав Манно. «Я був справді здивований».
Манно, який постійно проживав тут, сказав, що останній раз рівень води досяг такого високого рівня під час урагану Сенді.
“Навіть якщо ви живете тут, і там штормовий нагін і повінь, це було справді страшно, і це сталося так швидко”, – сказала вона.

Манно є одним із десятків мільйонів людей на шляху потужного та рідкісного вересневого північно-східного періоду, який принесе прибережні повені, проливні дощі та сильні вітри цими вихідними від середини Атлантики до узбережжя штату Мен.
Станом на вечір суботи майже 80 000 людей були знеструмлені в Нью-Джерсі, Нью-Йорку, Пенсильванії, Коннектикуті та Массачусетсі, згідно з картою на PowerOutage.com. Згідно з NWS, очікується, що шторм продовжуватиме вражати Джерсі-Шор, Нью-Йорк і східний Массачусетс до неділі.
Відео, опубліковані в соціальних мережах у суботу, показали вулиці Нью-Джерсі, затоплені водою, і великі хвилі, що розбиваються об узбережжя. У Нью-Йорку на вулицях бачили людей, які катаються на байдарках. Нью-Джерсі та Нью-Йорк оголосили надзвичайний стан у своїх округах, включаючи Нью-Йорк.

Пориви вітру вздовж узбережжя цими вихідними можуть сягати 90 миль/год, сказав Френсіс Тарасевич, метеоролог з Національної служби погоди в Массачусетсі. За його словами, цей північно-великодній день настане раніше типового сезону штормів з жовтня по травень і триватиме довше, ніж зазвичай.
Глядачі спостерігають, як розбиваються хвилі під час північно-східного шторму в Гемптоні, Нью-Йорк, у суботу.
Роберт Ф. Букат/Associated Press
приховати підпис
перемкнути підпис
Роберт Ф. Букат/Associated Press
“Багато північно-східних регіонів постраждають приблизно протягом доби”, – сказав він. «Це раптовий сильний вітер, часто сильний сніг або дощ». Але Тарасевич сказав: «У цьому експерименті ми спостерігаємо вітер зі швидкістю 35-40 миль на годину або більше в регіоні протягом приблизно 48 годин».
Північний Великдень також ускладнює подорожі. За даними FlightAware, у суботу було скасовано понад 1000 рейсів, а ще тисячі затримано. Поромне сполучення було призупинено на Кейп-Коді та Род-Айленді, а компанія Amtrak скасувала кілька поїздів через погоду та обірвані лінії електропередач.
Сильний вітер біля узбережжя Нью-Йорка ускладнив круїз Джесіки Лісбоа. У свій круїз на Бермуди вона привезла зелене яблуко, імбирний ель і браслет для точкового масажу проти нудоти.
«Давайте не будемо закривати поверхню. Чи було це дико? Так, звичайно. Це було трохи дико», — сказав Лісбоа. «Чесно кажучи, це були американські гірки». Проте вона вважала це гідною пригодою.
Північний Великдень також скасував багато заходів, запланованих на вихідні. Ocean’s Calling, один із найбільших музичних фестивалів штату Меріленд, був скасований у п’ятницю. Концерт AC/DC у Нью-Джерсі перенесено. Бостон Ред Сокс оголосив про перенесення гри проти Чикаго Кабс.

Деякі жителі Східного узбережжя знайшли способи адаптуватися.
Коли Ольга Островецька призначала дату свого маленького весілля просто неба у вересні, вона уявляла собі чудовий осінній день.
Але під час підготовки до свого весілля в Уолкіллі, Нью-Йорк, вона сказала, що було “дуже, дуже вітряно”.
Спочатку я був розчарований, але тепер я починаю бачити позитив у хаосі.
«Чесно кажучи, я думаю, що це доречно, тому що ми з моїм нареченим зустрілися під час зливи», — сказала вона. «Ми зустрілися в такий день, і в такий день ми вирішили одружитися», – сказала вона.
Манно, який живе в Атлантик-Сіті, планує провести вечір суботи з родиною далеко від узбережжя. Після цьогорічного Великодня вона сказала, що не знає, скільки ще зможе прожити в цій місцевості.
«Роки йдуть, здається, що ми бачимо все більше і більше повеней», – сказала вона. — Це божевілля.