«Ми на підлозі»: Бельвіль, Онтаріо. Голова синагоги говорить про розстріл Йом Кіпур | CBC News

послухайте цю статтю

Орієнтовно 4 хвилини

Аудіоверсія цієї статті створена за допомогою технології штучного інтелекту. Можливі помилки у вимові. Ми працюємо з нашими партнерами, щоб постійно переглядати та покращувати наші результати.

Близько 7 вечора. У неділю президент синагоги «Сини Якова» Норман Ведхем вів людей до святилища в Бельвілі, штат Онтаріо, щоб розпочати службу Йом Кіпур, коли пролунали постріли.

«Це був бум, бум, бум», — сказав Вердум. CBC News Network вище понеділок.

Чоловік і поліцейський отримали поранення під час перестрілки біля синагоги на півдні Онтаріо, повідомляє влада. Чоловіка госпіталізували у стані, якому нічого не загрожує.

Вердум сказав, що пішов у вестибюль і чіткіше почув звук.

“Я міг сказати: “О, це точно хтось тут стріляє”, – сказав він. «Тоді ми побігли назад до аудиторії синагоги і зачинили за собою двері, не залишивши жодної видимої цілі. І ми вдарилися об підлогу».

“Буквально всі впали”, – сказав він. “Я крикнув, щоб усі лягли на підлогу. Стрілянина тривала ще кілька секунд, але в основному закінчилася”.

За словами Вердума, поліцейські стояли біля будівлі в автомобілях без розпізнавальних знаків.

Підрозділ спеціальних розслідувань Онтаріо (SIU) підтвердив, що стрілянина сталася біля синагоги синів Якова в Бельвілі, в районі вулиць Блікер і Вікторія, приблизно за 175 кілометрів на схід від Торонто.

Поліція Бельвіля каже, що поліцейські зустріли чоловіків близько 7:10 вечора, і обох доставили до лікарні.

Поліція не повідомила, що призвело до стрілянини, чи була ціллю синагога чи єврейська громада. Вони сказали, що немає ніякого ризику для громадської безпеки, і попросили людей уникати цього району, поки офіцери проводять розслідування.

SIU, цивільне агентство, яке розслідує серйозні інциденти за участю поліції, повідомило, що направило слідчих на місце події.

Поліція Бельвіля заявила, що не надаватиме жодної додаткової інформації, поки триває розслідування.

Прем’єр-міністр Онтаріо Даг Форд заявив, що стрілянина сталася біля синагоги, де люди збиралися на Йом Кіпур.

«Я відчуваю огиду через стрілянину, яка сталася сьогодні ввечері біля синагоги «Сини Якова» в Бельвілі, коли члени єврейської громади зібралися, щоб вшанувати Йом Кіпур», — написав Форд у пості в соцмережі.

Форд сказав, що євреї «мають право збиратися і поклонятися безпечно і без страху», і закликав до арешту та судового переслідування винних.

«Я також думаю про застрелених офіцерів, їхні сім’ї та близьких», — сказав Форд.

Мер Торонто Олівія Чоу також сказала в пості на платформі соціальних мереж X, що її думки були з єврейською громадою та пораненим поліцейським.

«Єврейським жителям Торонто не повинна бути потрібна присутність поліції, щоб святкувати Йом Кіпур або просто займатися повсякденним життям», – сказала вона. «Ми не пошкодуємо коштів, щоб забезпечити безпеку наших громад, коли справа доходить до боротьби зі зростанням антисемітизму та ненависті».

Поліція Торонто заявила в понеділок у своїй заяві, що хоча загрози для Торонто немає, вони посилять патрулювання синагог та інших місць поклоніння.

Сплеск антисемітизму

Регіональна поліція Йорка також повідомила, що загрози в цьому районі немає, але жителі повинні очікувати посиленого патрулювання в місцях відправлення культу.

Недільна стрілянина сталася через кілька місяців після того, як прем’єр-міністр Канади Марк Карні попередив, що єврейська громада Канади занепадає на тлі зростання антисемітизму.

Карні згадав про стрілянину в єврейських школах, вибухи синагог із запалювальним приладом і напади на громадські центри та єврейські підприємства. Його уряд оголосив про виділення мільйонів доларів додаткового фінансування, щоб допомогти релігійним організаціям оплатити інфраструктуру безпеки, навчання та персонал.

Синагоги в районі Торонто також були цілями попередніх стрілянин. У березні входи до синагог у Вогані та Торонто були пошкоджені стріляниною. Постраждалих немає. Пізніше поліція затримала трьох підозрюваних у причетності до стрілянини.