НЬЮ-ЙОРК. Зірка “Янкі” Аарон Джадж у понеділок взяв участь у тренуванні бити на полі, що стало його першим живим ударом із моменту розтягнення правої гомілки 16 вересня. Він намагається переконати керівництво команди включити його до реєстру для серії уайлд-кард проти Бостон Ред Сокс.

«Я багато чого переконував», — сказав Джадж перед початком роботи на полі. «Я відчуваю, що збираюся продовжувати це робити. Але я вважаю, що найважливіше — це переконатися, що я здоровий і готовий до цього довгого періоду. У мене є ще місяць бейсболу, тому я хочу бути готовим до довгого періоду, який у нас буде тут наступного місяця. Ми всі будемо розумними, але я думаю, що всі знають, що я хочу бути там, особливо в першій грі».

Перша гра між Янкіз і Ред Сокс, реванш минулорічної серії Wild Card, запланована на вівторок о 20:00. на стадіоні Янкі. Клуби повинні подати списки до 10 ранку. У “Янкі” є незвичайна кількість запитань, на які потрібно відповісти, зокрема, чи включати Джанкарло Стентона та Раяна Везерса до списку.

Але немає нічого важливішого за те, чи є судді серед 26 гравців.

У середу менеджер Аарон Бун описав травму Джаджа як “забій середньої тяжкості”. Він визнав, що команда планувала так, ніби Джадж не зможе брати участь у серіалі, але не виключив такої можливості і залишив двері відкритими в останні дні.

Джадж, з іншого боку, був категоричний, що він має намір бути доступним до початку постсезону. Перешкоди залишаються. Окрім ударів на полі, Джадж сказав, що біг обмежувався антигравітаційною біговою доріжкою. Він сказав, що ніколи не керував базами, але в понеділок сподівався вибігти на вулицю. Суддя сказав, що він хоче повернутися в якості правого польового гравця, кажучи, що це найкраще для команди, але Бун сказав, що не знає, чи це реально.

34-річний суддя сказав, що травма була наслідком розриву камбаловидного м’яза в його литці, і визнав, що гра була ризикована. Він визнав, що серед ризиків є пошкодження ахіллового сухожилля.

«Чоловіки ризикують щодня», — сказав суддя. «Я розумію ризики, тому що знаю, що багато людей тут спустошені та мають справу з багатьма речами. Я все розумів».

Важливим кроком до можливого повернення цього тижня стало те, що Джадж з’явився на тренування з ударом у понеділок після 17:00. Він зробив кілька раундів і зробив хоумран у ліве центральне поле на останній подачі, яку побачив.

Після цього він провів чотири удари проти пітчерів «Янкі», один удар проти лівого пітчера Везерса і третій удар проти правша Елмера Родрігеза. У своїй першій битві проти Родрігеса він пройшов шість полів без подиху. У своїй другій битві проти Везерса він знову пройшов шість полів і пішов, але цього разу він подихнув і його вдарила подача. Після викрадення м’яча він відбив Родрігеса під час третьої бити, а потім правий пітчер вибив Родрігеса під час останньої бити. У своїй останній битві він не зробив жодного з шести кроків.

Рік тому, після його третього сезону MVP, виникали питання щодо травми правого ліктя Джаджа та його здатності виступати на матчі після сезону, але не було жодних питань щодо його доступності.

Він обіймав свою звичайну позицію правого крайнього гравця в перемозі «Янкіз» над «Бостоном» і був другим у всіх трьох іграх. У кожній з перших двох ігор він відзначився по два удари. Тоді він провів найкращий постсезон у своїй кар’єрі, вийшовши з результатом 13-за-26 з двома дублями, одним хоум-раном і 1,273 OPS, перш ніж «Янкі» були усунені від «Торонто Блю Джейс» у чотирьох іграх серії дивізіону Американської ліги.

Це восьма поява Джаджа в післясезонному сезоні з моменту його дебюту у вищій лізі в 2016 році, і він також один раз пройшов у Світову серію. Організація не вигравала жодного титулу Світової серії після того, як у 2009 році зайняла 27 місце.

«Найважливіше — зрозуміти, як мало у мене часу, щоб грати в бейсбол як янкі», — сказав Джадж. «Пройшло 10 років з моменту мого дебюту тут. Час плине так швидко, і я весь час про це думаю».

У цьому сезоні «Янкі» здобули 93 перемоги, а Джадж з’явився лише в 66 іграх у складі команди, яка показала найнижчий ERA в мейджорах. Він грав більше місяця зі зламаним ребром, а потім пропустив більше трьох місяців через травму. Після цього він отримав розтягнення литок у своїй сьомій грі назад, але в цих семи іграх він записав чотири удари з 23 битами, 13 викресленнями, один викид і один хоумран за 24 бити.

Загалом він досяг 0,241 з 18 хоумранами та 0,871 OPS. Це був розчаровуючий регулярний сезон. Він сподівається, що постсезон буде іншим.

“Я зроблю все, щоб піти туди і битися з цими хлопцями”, – сказав Джадж.