«Надсилаючи крик Оттаві»: столиця Канади святкує 200-річчя | CBC News

послухайте цю статтю

Орієнтовно 3 хвилини

Аудіоверсія цієї статті створена за допомогою технології штучного інтелекту. Можливі помилки у вимові. Ми працюємо з нашими партнерами, щоб постійно переглядати та покращувати наші результати.

Цими вихідними жителі Оттавани святкують 200-річчя свого міста, а в суботу територія мерії перетвориться на величезну вечірку з нагоди 200-річчя.

Церемонії відкриття розпочалися сьогодні вранці на Marion Dewar Plaza, де представник міста Деніел Річер подзвонив у дзвін і зробив проголошення на честь історичного дня.

«Давайте вдаримо в дзвін за тими, хто його збудував, за тими, хто прибув, і за тими, хто буде формувати наступне століття. Давайте пошлемо крик Оттаві». [and the] На наступні 200 років», – сказав він.

У своїй промові мер Марк Саткліфф розповів про стару газетну статтю, яку він розкопав у 1926 році, передбачаючи, яким буде життя в столиці через 100 років.

Одна з головних заяв полягає в тому, що люди подорожуватимуть містом на літаку, а не на автомобілі.

Увечері по центральній площі міста бродять натовпи людей.
Урочистості з нагоди 200-річчя міста Оттава відбудуться в суботу в Marion Dewar Plaza біля мерії Оттави. (Тревор Прітчард/CBC)

«Я не роблю жодних прогнозів щодо літаючих автомобілів», — сказав Саткліфф. «Але я думаю, що ми можемо з упевненістю передбачити одне: Оттава й надалі залишатиметься доброю та турботливою громадою. Оттава й надалі залишатиметься гостинним містом».

Грег Саразін, лідер нації алгонкінів Пікваканаган, також відвідав церемонію відкриття та згадав про довгу історію краю.

«Коли ви дивитесь навколо Оттави, ви бачите сучасну столицю», — сказав Сарразін. «Але під дорогами, будівлями та визначними пам’ятками лежить набагато давніша історія, глибоко пов’язана з Алгонкіном».

Жінка з маківкою співає в мікрофон
Хедлайнером суботньої вечірки заплановано Джеймі Файна з Оттави, який має вийти на сцену Marion Dewar Plaza о 20:15. (Miles Chiu/CBC)

вечірка на весь день

Суботній безкоштовний захід відбудеться з 10:00 до 22:00.

Це, зокрема, розпродажі їжі та напоїв, художні виставки, жива музика, Музей транспорту в Оттаві, організований OC Transpo, та інші сімейні заходи.

Також було створено інтерактивну арт-зону, де сім’ї можуть насолоджуватися іграми та художніми виставками.

На вечірці також відбулися безкоштовні шоу інших артистів, зокрема виконання пісні на 200-річчя Оттави. серце цього місця (Adàwe c’est ma Ville), Пісню випустила на початку літа команда з чотирьох місцевих музикантів.

Пізніше ввечері Джеймі Файн з Оттави виступить хедлайнером вечірки, виступ розпочнеться о 20:15.

Нуіт Бланш повертається до Оттави сьогодні ввечері, і вечірня арт-вечірка триватиме до раннього ранку неділі. (Даррен Барнхарт/CBC)

Нуїт Бланш повертається

Вночі Нуїт Бланш Оттава повертається в місто і розвертається. Перетворіть громадські місця на освітлені мистецькі майданчики.

З 19:00 до 7:00 мистецькі роботи та вистави оживлять центр міста. Бари та ресторани, які мають спеціальний дозвіл, продовжать останні замовлення до 2 години ночі.

Послуга OC Transpo також буде безкоштовною на вихідних у День пам’яті. Це частина компенсації міста за перебої в обслуговуванні минулої зими.

кількістьЦими вихідними дерева, музеї та громадські місця також пропонуватимуть безкоштовні враження.

Місто також нагадує жителям про наступне: Військові заходи триватимуть усю суботу. Канадські сили також мали провести перегони на десантних човнах на каналі Рідо протягом дня, причому кожна з чотирьох гонок починалася з гарматного вогню на Парламентському пагорбі.

Більш детально на сайті міста – подробиці подій дня.

Слухайте | Нерозказана історія заснування Оттави 200 років тому:

це оттава18:59Нерозказана історія заснування Оттави 200 років тому

26 вересня 2026 року Оттава святкуватиме своє 200-річчя. Але що насправді сталося в день народження міста 200 років тому? Давній журналіст і любитель історії Ренді Босуелл проводить ведучого Робіна Бреснехана на місце зародження Байтауна та відкриває часто забуті частини офіційної історії міста.