Коли дослідники переглядали колекцію староєгипетських текстів у голландській бібліотеці, вони натрапили на відірваний шматок пергаменту, який містив важливу історію: уривок з «Одіссеї» Гомера. Схоже, цей фрагмент із кишенькового видання епічної поеми, створеної в Єгипті близько 300 року нашої ери.
Дослідники є Марк де КрайЗгідно зі звітом від 14 вересня, експерт з грецької літератури та професор Університету Радбуда в Нідерландах виявив пергамент під час вивчення ранньохристиянських рукописів, придбаних бібліотекою Утрехтського університету в середині 20 століття. заява Закінчив Утрехтський університет. Серед колекції єгипетських і грецьких текстів де Клай знайшов невеликий шматок пергаменту зі словами, які він впізнав з епічних поем Гомера.
«У «Одіссеї» багато нудних частин, — сказав де Клай. РТВ Утрехт. «Це справді веселий уривок».
Останні відео віджива наука
Розмір нещодавно знайденого фрагмента «Одіссеї» становить лише 2,6 x 3 дюйми (6,6 x 7,7 сантиметрів), але він містить такий вірш: 12 том епопеї. Зокрема, вірш описує, що сталося, коли бог сонця Геліос виявив, що люди Одіссея вбили та з’їли його «безсмертну» худобу.
Богиня Цирцея попередила Одіссея, щоб він уникав Трінакії, острова Геліоса. Однак він і його люди прибувають на острів після того, як пережили Сциллу, шестиголове чудовисько та Харибду, гігантський вир. Коли права рука Одіссея, Еврілох, благає їх вийти на берег і знайти їжу, Одіссей погоджується, якщо худоба не постраждає. Однак після шторму, що тривав місяць, їжі стало мало, і Еврілох та люди вбили та з’їли священну корову Геліоса. Геліос просить богів помститися своїй команді, і Зевс знищує їхній корабель, убивши всіх, крім Одіссея.
Це відкриття знаменує собою другий випадок цього року, коли фрагменти гомерівських епосів були несподівано виявлені. Його знайшли єгипетські археологи цієї весни. Фрагмент папірусу з «Іліади».», яка докладно пояснює легенду. троянська війнавсередині римської мумії.
І «Іліада», і «Одіссея» були створені в цей період. Кінець 8 або початок 7 століття до н У ньому докладно розповідається про 10-річну Троянську війну та 10-річну подорож грецького героя Одіссея від Трої до Ітаки відповідно.
Вважається, що нещодавно виявлені фрагменти походять як частина пергаментного рукопису, що датується 3 або 4 століттям нашої ери, можливо, з єгипетського оазису Фаюм (також пишеться як Фаюм або Фаюм). На даний момент знайдено лише близько 30 подібних уламків, йдеться у повідомленні. В інтерв’ю с голландські новиниМістер де Крейдж сказав, що фрагмент, можливо, зберігся, тому що він був із середини кишенькової версії «Одіссеї» та був захищений іншими сторінками.
Незрозуміло, як цей фрагмент став частиною більшої колекції староєгипетських текстів.
Хоча де Клай вперше виявив фрагмент у 2024 році, його повне дослідження колекції грецьких і римських текстів університетської бібліотеки в Єгипті незабаром буде опубліковано в книзі під назвою «Ієратичні, демотичні, грецькі та коптські тексти з колекції Утрехтського університету».