Закон про шахрайство 2006 року передбачає, що особа, яка нечесно вводить в оману інформацію з метою отримання прибутку або уникнення збитків, може бути притягнута до тюремного ув’язнення на 10 років і необмеженого штрафу, якщо її буде переслідовано та доведено.

«Не помиляйтеся, висновки «Ман Сіті» тепер є справою поліції», – сказав банкір і бізнесмен лорд Круддас.

«Якщо рахунки підроблені та аудитори введені в оману, це потенційно кримінальна справа. Аудитори викличуть поліцію, а директори несуть персональну відповідальність за порушення британських компаній, навіть тих, що належать іноземним державам».

Для того, щоб справа вийшла за межі пов’язаної з футболом неправомірної поведінки, спершу потрібне розслідування відповідних органів.

Агентства, які можуть розслідувати потенційні фінансові злочини у Великій Британії, включають місцеву поліцію, Національне агентство з боротьби зі злочинністю, HMRC і Службу серйозного шахрайства.

BBC Sport зв’язалося з кожною з цих організацій і не отримало жодних відомостей про початок будь-яких розслідувань, хоча деякі з них регулярно не підтверджують розслідування через конфіденційність.

Однак колишній голова правління “Манчестер Сіті” Девід Бернстайн, який залишив клуб за п’ять років до того, як нинішні власники захопили його, підняв цю можливість в інтерв’ю на BBC Radio 5 Live.

«Це дуже серйозно, і я думаю, що деякі з цих питань, можливо, доведеться передати органам поза лігою», — сказав Бернштейн.

«Мої першочергові думки: чи може правління продовжити роботу, чи потрібно негайно відсторонити тих, хто бере участь?»

Експерт з футбольних фінансів Кіран Магуайр вважає, що ширше розслідування навряд чи буде.

“HMRC може розглянути це, але їм не так багато чого робити”, – сказав він. «Безумовно, немає корпоративного податку, який можна відшкодувати. Футбольні клуби втрачають гроші, і вони втратили б ще більше, якби «Сіті» не робила те, що робила».